- Сегодня наступает Лаг ба-омер, особый день, когда мы вспоминаем о тех духовных лидерах, что были важны для нашего народа, ночью мы будем танцевать близ костров, праздновать и радоваться тому, что еще одна ночь приближает на к Шавуоту. Пусть же в будущем нас ожидают лишь мир и процветание.
- Закончен траур и горят костры,
Пора веселья в дом стучится,
Собрались дети для игры,
Пора стреле над полем взвиться.
Пускай тебя хранит господь,
Пусть вера в сердце не остынет,
В душе пускай живет любовь,
А неудача пусть отринет. - Праздник костров наступил!
Праздник любви и добра!
И, не жалея всех сил,
Будем гулять до утра!
Вечера лука и стрел
Ждали мы весь этот год.
Лишь бы мишень рассмотрел
Шумный, веселый народ. - Торжество зовет нас разводить костры,
Петь, плясать, устраивать пиры!
Будем в лук со стрелами играть,
Славный день в народе прославлять!
День веселья — так чего мы ждем!
Песнь красивую, могучую споем.
До зари, до вечера, до дня
Проживем энергией огня. - - Advertisting -
- В прекрасный праздник Лаг ба-Омер давайте предадимся празднованию! Пусть в округе звучат песни, исполняются танцы и разводятся традиционные костры в честь рабби Шимона бар Иохая! Хочется пожелать всему еврейскому народу счастья, процветания и благодати! Пусть Ваши дома наполнятся любовью и взаимопониманием!
- Зажжем костер, в душе надежды,
Лаг ба-омер! Везде костры!
И в этот праздник, праздник нежный,
Ты поздравления прими!
Гора Мерон сегодня людна,
Хасиды в танце у огня!
Лаг ба-омер и ты отпразднуй
Вот поздравления от меня! - Сегодня наступил Лаг ба-омер, что означает — прекращение траура и скорое празднование свадеб тех, кто наметил этот обряд. Этот праздник важен для всех нас, он напоминает нам о чудесах, которые на самом деле значительно ближе, чем всем может показаться.
- В этот день зажигают костры,
Чтобы рабби Шимона восславить,
Ведь он смог дорогие дары,
Мудрых книг своим детям оставить.
Молодёжь может с луком резвиться:
Нынче празднуем Лаг ба-омер,
Кто задумал — тот может жениться —
Пусть весельем наполнится мир! - В Лаг ба-омер пусть с огнем,
В его сияньи золотом,
Уйдут все трудности, лишенья,
Так приносившие мученья.
Пикник пройдет без проволочек,
Как жизнь в ближайший долгий год.
Так пусть в делах не будет кочек,
И пусть сыт будет каждый рот. - Костры повсюду зажигай,
Память рабби Шимоне почитай.
Танцует у огня старик,
Ему вторит и ученик.
Традиция для всех одна,
И ей страна всегда верна. - Лаг ба-омер — пора веселья,
Так будь счастливым ты на деле,
И всем вокруг лишь улыбайся,
Счастливым стать ты постарайся!
Рабби Акиву нынче вспомни,
Вином бокал скорей наполни
И выпей за рабби Шимона,
Пусть будет дом лишь счастьем полон! - В Лаг ба-Омер костры разводим,
И песни с плясками в ходу,
После захода солнца будем
Гулять, смеяться на виду,
Тебя сегодня поздравляю,
Побольше счастья и чудес,
Добра, удачи я желаю,
Костры ж пусть будут до небес! - В этот праздник жжем костры,
Лаг ба-омер ведь наступил.
Играет свадьбы весь народ,
И траур быстро отступил.
Сегодня весело в стране,
Все люди праздник отмечают,
Желаю я тебе добра,
Пусть все на свете это знают! - Лаг ба-омер встречая, люди
Вновь будут разжигать костры,
И чтить традиции мы будем
Не только лишь для красоты.
Тебя в сей праздник поздравляя,
Желаю радости, добра,
Твоим быть другом обещаю,
Так что же, с праздником, ура! - Сегодня поздравить особенно рад
Я с праздником Лаг ба-Омер!
Охватит веселье пускай стар и млад!
Традиции славной пример
Укажет костры разжигать до небес,
Бессмертной души чтобы символ
Из памяти нашей вовек не исчез,
А святость дарил и силу! - Разжигайте костры, веселитесь.
Песни, пляски до ранней зари,
Чтобы с пламенем ярким разлилась,
настоящая вера души.
Чтобы, каждый познал веру в Б-га,
и открыл для себя свет огня...
В жизни этой падений так много!
Пусть, очистится светом душа. - - Advertisting -
- Лаг ба-омер сегодня отмечая,
Хочу тебе здоровья пожелать.
Тебя пусть мудрость наполняет,
Не доводилось чтобы горевать.
Пусть процветанье окружает,
Достаток твой пускай растет.
С Лаг ба-омером поздравляю!
Пускай во всем тебе везет. - Лаг ба-Омер — день особый,
Праздник смелости бесстрашной,
И триумфа силы веры,
Силы духа над судьбою,
Над проклятием страданий,
Рабства, траура и боли.
Всё сгорит в кострах Шимона,
Всё исправит Лаг ба-Омер. - В Лаг ба-омер от души пожелаю всегда стрелять из своего лука точно в цель и непременно добиваться достатка, счастья и блага жизни. Пусть будет щедрым урожай первой пшеницы, пусть светлым и добрым будет твой путь.
- В Лаг ба-омер поздравляю всех с широтой души и радушием. Пусть колос пшеницы будет полным, меткой стрела добытчика, полной чашей семья и крепким дружеское плечо. Пусть традиционные костры и танцы очаруют и подарят праздничное настроение!
18 день ияра, или 33-й по Омеру (отсчету дней от Песаха до Шавуота) в еврейском календаре отмечен праздником Лаг ба-Омер, который связывают сразу с несколькими историческими событиями. Это день прекращения мора, унесшего множество жизней учеников рабби Акивы. День памяти о восстании Бар-Кохба, бунтовавшего против римских оккупантов. Кроме того, его принято связывать с именем почившего в этот день мудреца рабби Шимона Бар Йохая (Рашби), который жил во II веке н. э. , являлся автором книги Зогар и сам велел своим ученикам отмечать день своей смерти как день радости.
В этот день прекращают траурные обычаи предшествующих 33 дней, устраивая своеобразный отдых от тревог семи недель. Традиционно в Лаг ба-Омер совершают паломничество к могиле рабби Шимона, а также устраивают стрельбы из лука, разжигают костры, организуют пикники и различные веселые мероприятия с песнями и танцами.
Внимание! Т. к. даты в еврейском календаре сменяются с заходом солнца, то все праздники наступают вечером накануне дня праздника.
В этот день прекращают траурные обычаи предшествующих 33 дней, устраивая своеобразный отдых от тревог семи недель. Традиционно в Лаг ба-Омер совершают паломничество к могиле рабби Шимона, а также устраивают стрельбы из лука, разжигают костры, организуют пикники и различные веселые мероприятия с песнями и танцами.
Внимание! Т. к. даты в еврейском календаре сменяются с заходом солнца, то все праздники наступают вечером накануне дня праздника.