- Наступает праздник Пурим, с чем я тебя и поздравляю! Пусть этот красочный карнавал веселья никогда не заканчивается и всегда дарит тебе фееричную радость! Желаю наслаждаться великолепной, праздничной постановкой, и вдохновляться восхитительной игрой! Пусть твоя жизнь будет также красива! Счастливого праздника!
- С праздником Пурима,
Гости, не проходите мимо!
Радуйся, народ, и веселись,
На подарки сегодня не скупись!
Желаем вам жизненной силы,
Чтобы все друг друга любили,
Имя Господа благословим,
Добро и веселье людям подарим! - Праздник наступил, Пурим,
Он несёт с собой веселье,
Неприятностям любым
Закрыл двери день весенний!
Пой, танцуй и веселись,
Каждым вдохом наслаждайся,
И увидишь, эта жизнь
Полна радости и счастья! - Пурим — прекрасный, светлый праздник,
Вас поздравляю, нынче я,
Желаю вам повеселиться,
Пусть будут рядом все друзья.
Желаю счастья и свободы,
Чтоб жизнь текла на позитиве,
Пускай сбываются желанья
И будет каждый день красивым. - - Advertisting -
- Вас в Пурим, прекрасный праздник
От души я поздравляю,
Счастья, радости, свободы
Я сердечно пожелаю.
Под защитой высших сил
Быть желаю неизменно,
Пусть сбываются мечты,
Ждут благие перемены. - Славный праздник Пурим нужно весело встретить,
День спасенья от гибели, день торжества,
Маскарады шумят, рады сладостям дети,
Позади испытанье Эсфири поста.
В синагогах молитвенный глас раздается,
Дома — горы подарков и пир до темна,
Пусть вино ароматной рекою прольется,
Пусть душа будет радостью светлой полна. - Евреи сегодня молиться пошли,
За то, что народ их от смерти спасли.
Согласно пророчеству чрез 70 лет
После падения храма,
Бог должен был вспомнить евреев,
Чего и боялись вавилоняне.
Годы пленений прожили они,
Цари друг за другом менялись,
Уж думали все, пережили те дни,
Не восстановят евреи храма.
Но вот их расчеты их и подвели.
На трон Кир Великий воздвигся,
Евреев правами он наделил,
Разрешил в Иудею вернуться.
Евреи пытались восстановить этот храм,
Что им дарует свободу.
В срок отведенный успели они
И спаслись от гонений долгих. - Пурим — большой еврейский праздник,
В память спасения от царя,
Персидский злой один проказник,
Наслал проклятье на себя.
С тех пор евреи отмечают,
Два дня в году молитвами,
Все синагогу посещают,
Столы дома накрытые.
Друг другу дарят все подарки,
Читают свитки Есфири,
И отмечают все по-царски,
Ведь очень ждут все эти дни! - Шумом трещоток встречаем, конечно,
Праздник Пурим, ведь он важен для нас,
И пожелать быть здоровым, успешным,
Друг мой, хочу тебе лично сейчас,
Будем дарить все друг другу варенье,
Праздновать ярко и весело так,
Чтобы запомнилось это веселье,
Ведь без него мы не можем никак! - После Эстер приходит праздник памяти,
Он очищает и приносит в дар спасение,
Он помогает нам принять и вынести
Все испытания, Пурим как воскресение!
А Пуримшпиль дает нам повод праздновать,
В дни пиршества не думать о плохом,
Своим подъемом духа восхищать и радовать
И освещать триумф добра над злом! - Пурим! безумное веселье
В сто крат превысит день рожденья!
И горд, и счастлив человек,
И будет так из века в век.
Желаю вам горой я пира,
Чтоб облетела весть полмира,
Чтоб выпить столько вам вина,
Что встать нельзя из-за стола.
И бедным столько слать подарков,
Чтоб от «спасибо!» стало жарко. - Хаг Пурим самэях!
Пусть звучит сегодня,
Собирает гостей
Веселое застолье.
В синагоге Свиток
Священный мы прочтем,
Пурим для евреев
Стал спасения днем.
Петь и веселиться
Всем я пожелаю,
Благодарить в молитвах
Святого Мордехая.
Пусть радостью и счастьем
Пурим нас наполняет,
Господь пусть на добро
И мир благословляет. - Праздник еврейский Пурим отмечаем,
День этот славен и необычаен —
Радостен, ярок, известен давно,
Поджидают сегодня пирог и вино.
Праздник пусть радует, счастье несет,
К застолью, песням, улыбкам зовет,
Будет пусть весело, сыто, раздольно,
Гости, родные пусть будут довольны. - Сегодня вспомним мы преступника Амана,
Который род хотел наш погубить.
Медяк сегодня вынем из кармана,
Его должны просящему мы подарить.
Сегодня мы помолимся за веру,
Что наш народ уберегла.
Конечно, будем пить, но в меру,
Как говорят писания слова.
Еще раз вспомним о народе,
Что был спасен от напастей судьбы.
Никто не смеет ставить крест на роде,
Я это знаю, должен знать и ты. - Не дали однажды евреев с земли истребить,
Не дали их холить, не дали гнобить...
Прожив много пыток, царей пережив,
Всюду будет еврей изворотлив и жив.
Он умеет копить, и беречь, и хранить.
Экономить умеет и кашерненько жить.
Пусть евреям отныне спокойно живется,
А другой люд от них пусть теперь наберется
Много знаний полезных, чтоб выжить суметь,
Жизнь короткую чтоб не жить — петь! - Громко читает раввин в синагоге
Свиток Эстер Мегилат,
Сотни трещеток трещат.
В праздник Пурим — карнавал, развлеченья,
Пир и вино за столом,
Бедным в подарок несут угощенья,
Делятся с каждым теплом.
Празднуют в память о чуде спасенья,
Чуде свершенных побед,
Праздник Пурима — народа сплоченье,
День исполненья надежд. - - Advertisting -
- Веселый Пурим мы встречаем,
Мы ждали так его давно.
И времени не замечая,
Мы веселимся, пьем вино.
Трещетками трещат все дети,
И уплетают гоменташн.
Пусть все евреи на планете
Танцуют в этот Пурим наш.
И счастье наше пусть продлится
Не только эти два денька.
Хотим и дальше веселиться.
Пусть счастье будет на века. - Праздник славный, веселый, забавный —
Карнавал, угощенье, вино,
Он в веках всех евреев прославил
Он известен евреям давно!
Для Пурима испечь каждый должен
В день февральский вкуснейший пирог,
Даже пить можно много, как можешь,
Столько, чтоб не взойти на порог! - На праздник Пурим наготовим сластей,
А вина пусть льются рекою;
И в дом пригласим мы весёлых гостей,
Столы очень щедро накроем.
Пусть имя Амана исчезнет в веках —
Трещоткой его прогоняем;
Ведь дружный народ не сломить просто так —
Сегодня его поздравляем! - Пришел Пурим — веселый праздник
И всех людей позвал с собой:
Зовёт с собою в синагогу,
К застолью пышному зовёт.
Читают громко-громко Свиток —
Становится спокойней на душе,
Трещат трещотки заводные —
Уже улыбка на лице.
Меняют карнавальные костюмы,
Как символ изменения судьбы.
И пирожки с начинкой мака,
Как явные и скрытые послания души.
14-й день месяца Адара является одним из самых необычных праздников в еврейском календаре. В Пурим, названный так от слова пур (жребий), в синагогах громко читают Свиток, устраивают невероятно шумные застолья, организовывают Пуримшпиль (веселое театральное представление). Связано это с событиями, происходившими в 3404 году, когда министр Аман задумал уничтожить еврейский народ руками царя Ахашвероша и обманным путем получил его подпись на соответствующем указе. Однако планы его были раскрыты Мордехаем, который, несмотря на опасность, стал обучать детей Торе, и всего за год народ вновь вернулся к еврейству. А благодаря просьбам царицы Эстер, царь издал новый указ, дающий право евреям на самооборону и защиту своего имущества, Аман же был казнен. С тех пор Пурим считается праздником великого и чудесного спасения иудеев от гибели.
Внимание! Т. к. даты в еврейском календаре сменяются с заходом солнца, то все праздники наступают вечером накануне дня праздника.
Внимание! Т. к. даты в еврейском календаре сменяются с заходом солнца, то все праздники наступают вечером накануне дня праздника.