- Месяц Мухаррам, день десятый отсчитал,
Мусульман всех правоверных,
День Ашура, вновь собрал,
Пост короткий, начиная,
Радость пусть приходит в дом,
Каждый будет очень счастлив,
Жизнь наполнит, он добром! - В день Ашура пожелаю,
Вера в сердце пусть живёт
И по жизни направляет,
От грехов всех бережёт!
В добрый месяц Мухаррама
Пусть очистится душа,
Станет жизнь счастливой самой,
Верным будет каждый шаг! - День сегодня необычный:
Праздник не для всех привычный,
Мусульмане молитву все читают,
И Аллаха прославляют!
Этот месяц для вас счастливый,
Священный и высокочтимый.
Так пусть же счастье придет в дом,
И ангелы пусть обитают в нем! - В этот день, что скорби полон,
Умер всем имам Хусейн.
Без сомнения, Аллахом
Он на небо вознесён.
Раз на то Аллаха воля,
Всем нам в скорби пребывать,
Не забудьте пост пречистый
Свято чтить и соблюдать. - - Advertisting -
- Велением святым корана,
Всем мусульманам надлежит
Пост соблюдать дня три, примерно,
Среди печалей и молитв.
В день этот было сотворенье:
Земли, Адама и небес,
Но омрачен он смертью внука,
Пророк — Великий Мухаммед. - Пост сегодня соблюди,
Имама Хусейна помяни.
День Ашура наступил,
Вместе он нас всех сплотил.
Хорошенько помолись,
Лицом к Аллаху повернись.
Больше не греши, дружок.
Вот и весь тебе наш поздравок. - День Ашура наступил сегодня,
Предков почитайте вы своих,
Вам сегодня от души желаю,
Чтоб особым был каждый миг.
Помните, Святых пророков,
Им тяжелый выпал путь,
Очищайте свою душу,
Помните про свою вы суть! - Вспомнит праведный народ
Череду имен,
Как тонул в пучине вод
Злобный фараон.
Как велит религия,
Всюду и везде
Будет скорбь великая
В этот важный день.
Мы с благоговением
Вспомнили о нем,
Первый день творения
Был Ашура днем. - Помянем с тобою пророков, мой друг,
Они за нас, грешных, прошли столько мук,
Мухаммед призвал всех нас делать добро,
Твори его ты! Твоё сердце мудро.
Мой друг, встретим с трепетом мы День Ашура,
Читая с любовью священные Суры. - В день Ашура, мусульмане,
Пусть Аллах нам даст добро!
Будет мирно в нашем доме,
Будет свет в нем и тепло!
В день Ашура не стихают
Пусть молитвы мусульман,
И друг друга поздравляют,
Поздравляет наш Имам! - День Ашура, скорби день,
Нынче нам представлен,
В этот день святым имамом
Мир наш был оставлен.
Упокоит пусть Аллах,
Ту святую душу.
Ну, а нам прибавит сил
Пост святой не рушить. - Появились небеса,
Появилась и Земля,
И Адам в раю пока —
Светел праздник Ашура. - День Ашура нынче наступил,
В траур мусульман он обратил.
И Хусейн, достойный внук пророка,
Возникает вновь у каждого порога.
Мрачен этот праздник, но велик —
Чистой веры в нём святой родник. - Мухаррама день десятый
Мусульманам всегда святый.
Вспоминаем сотворенье
Неба, моря и земли.
И Адамово рожденье,
И спасение Мусы.
Не скупитесь вы во злате,
Омовенья не забыв.
Помогите тем, кто плачет,
Всех врагов своих простив. - Пусть благословит вас Аллах на благие дела, пусть даст вам сил и мужества выдержать пост в День Ашура. Пусть Всевышний примет все ваши жертвы и вознаградит вас, а вы будете удивлены щедростью награды.
- Мусульман поздравим мы
С Днем Ашура наступившим,
Счастье пусть ко всем придет,
И успех не будет лишним,
Строгий пост идет сейчас,
Соблюдать его так важно,
Тот, кто выдержит его,
Будет сильным и отважным! - - Advertisting -
- Священный месяц Мухаррам.
Десятый день приходит к нам.
Отметим вместе день Ашура,
Как предписал всем нам Коран.
Пусть в этот день все мусульмане
Начнут держать короткий пост.
Ведь сказал пророк Мухаммед,
И прописал великий бог. - С днем Ашура поздравляю,
От души тепла желаю.
В день десятый Мухаррама,
Вспоминаем мы Адама.
В этот праздник мусульман
Пусть хранит народ Коран.
Несмотря на строгий пост,
Этот день не очень прост.
С ним сегодня поздравляем,
Доброты в сердцах желаем. - В священный месяц Мухаррам
Будет пост у мусульман.
В этот день случилось чудо —
Появились небеса,
Ангелы, Земля родная,
Горы, звезды — вся краса.
Много памятных событий
В этот день произошло,
В этот день желаем в доме
Счастья, очага тепло! - День Ашура, день поста,
Очистит душу от греха,
За прошедшие года.
Молись, не зная спеха.
Раздавай садака всем,
Радуй маленьких детей,
И Всевышний Аллах,
Благодати гору даст.
В календаре мусульман День Ашура, приходится на десятый день священного месяца Мухаррам. В десятый день Адам каялся о совершенной ошибке, и Всевышний принял его покаяние. В День Ашура Аллах спас пророка Мусу, а также погубил фараона и его войско. Кроме того, это день траура по погибшему в мучениях Хусейну, внуку пророка Мухаммеда. До ниспослания обязательного соблюдения поста в месяце Рамадан, день Ашура также был отмечен строгим постом. Но затем его стали расценивать как желательный, но добровольный.
Сам праздник начинается на закате предыдущего дня. Исламский календарь является лунным, а григорианский — солнечным. Поэтому дата празднования Дня Ашура, являющаяся постоянной в исламском календаре и приравнивающаяся к национальным государственным праздникам в большинстве мусульманских стран, в григорианском смещается каждый год примерно на 11 дней. Кроме того, она может несколько варьировать в зависимости от страны, так как некоторые из них берут в расчет только астрономические расчеты, а некоторые — фактические наблюдения Луны.
Сам праздник начинается на закате предыдущего дня. Исламский календарь является лунным, а григорианский — солнечным. Поэтому дата празднования Дня Ашура, являющаяся постоянной в исламском календаре и приравнивающаяся к национальным государственным праздникам в большинстве мусульманских стран, в григорианском смещается каждый год примерно на 11 дней. Кроме того, она может несколько варьировать в зависимости от страны, так как некоторые из них берут в расчет только астрономические расчеты, а некоторые — фактические наблюдения Луны.